Seite 2: Mit der Leica im Anschlag und ohne Schiss – WZ.de
Ende 2011 übergab Axel Gayk alle Negative – geschätzt eine Million – dem Stadtarchiv, in Filmdosen gerollt, nummeriert, mit Monat und Jahr ausgezeichnet.
Cova is back in da house. Sie hat etwas abgenommen und passt jetzt in eine bordeauxrote Pappröhre. Bald werden wir sie auf dem Werder des Liepnitzsees freilassen, da können wir sie dann immer besuchen. Zuerst gab es die Idee, sie im See zu verstreuen aber die Mutter hat schon Recht: warum sollte wir eine Katze zwingen, auf ihre alten Tage noch schwimmen zu lernen.
Das Lob des Eckregals
Das Lob des Eckregals: Die Briefe sind sicher nicht das Stärkste in Čechovs Werk. Aber es macht viel Spaß, täglich mehrfach an Čechov vorbeizugehen. Zumal in der Übersetzung von Peter Urban, zu dem anzumerken bleibt, wie jammerschade es ist, dass er seine selbstgestellte Lebensaufgabe nicht mehr geschafft hat: den ganzen Čechov in der Chronologie noch einmal zu übersetzen.